Erwin se trezește izolat în Texas, unde este luat sub aripa unui petrolist aproape falimentar, Merle. Cei doi pornesc într-o aventură sălbatică, încercând să păcălească o companie petrolieră coruptă și să dea lovitura înainte ca visele lui Merle să fie executate silit.
Atenție! Această variantă de „HDCAM” nu dispune de subtitrare în limba română. Se va actualiza imediat în funcție de cum vor apărea variante mai bune.