Polițiști în Toulon, Simon și Franck sărbătoresc sfârșitul unei misiuni. La întoarcerea spre casă se ciocnesc de o mașină. Bilanț: două victime dintre care un copil. Franck iese nevătămat. Simon, ...
După un semieșec, un asasin se luptă cu el însuși și cu cei care l-au angajat, într-o urmărire internațională de răzbunare despre care pretinde că nu este personală.
